9.10.2023 | Fachinformation

Gesundheitsinformationen zu Depression in sechs Sprachen aktualisiert

Phasen der Trauer und Niedergeschlagenheit kennt jeder. Wann daraus die Krankheit "Depression" wird, ist nicht immer leicht zu erkennen. Und eine Depression wirft auch Fragen bei nahen Angehörigen und im Freundeskreis auf. Ab sofort finden Betroffene und ihre Angehörigen aktuelle Informationen auf Arabisch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Türkisch in zwei Kurzinformationen. Die Gesundheitsinformationen sollen auch Menschen, die wenig oder kein deutsch sprechen, verlässlich und werbefrei informieren, um Entscheidungen in Gesundheitsfragen selbstständig und kompetent zu treffen.

Die Texte informieren verständlich über Anzeichen, Diagnostik und Behandlung einer Depression. Behandlungsmöglichkeiten sind beispielsweise Online-Programme, Psychotherapie und Antidepressiva. Erläutert wird auch, was die Erkrankung für Angehörige bedeuten kann und was ihnen selbst helfen kann.

Depression – Einfach nur traurig oder depressiv?
Depression – Eine Information für Angehörige und Freunde
Fremdsprachige Gesundheitsinformationen

Quelle äzq

Hier kommen Sie direkt zu Ihrem Landesverband

Bundesweite Terminübersicht

28.10.2026 18:00 - 20:30 Uhr
Online
1. Impfen: Was gibt es Neues? - 2. "Entspanntes Impfmanagement" - Vorteile des elektronischen Impfsystems
Termin anzeigen
07.11.2026 09:00 - 12:00 Uhr
90419 Nürnberg
Polypharmazie
Termin anzeigen
07.11.2026 10:30 - 13:00 Uhr
18119 Rostock
Resilienztraining, Stressbewältigung und Burnout-Prävention
Termin anzeigen
14.11.2026 10:00 - 13:00 Uhr
01257 Dresden
Der Umgang mit Tod und Trauer im Praxisalltag
Termin anzeigen
14.11.2026 12:00 Uhr
39104 Magdeburg
Stammtisch der Bezirksstelle Halle/Magdeburg
Termin anzeigen
18.11.2026 15:00 - 18:00 Uhr
Online
Wohnen ohne Barrieren
Termin anzeigen
19.11. - 21.11.2026
30521 Hannover
bpt-Kongress 2026
Termin anzeigen
22.11.2026 10:00 Uhr
47877 Willich
Infofrühstück der Bezirksstelle Mönchengladbach/Rhein-Kreis Neuss
Termin anzeigen